Mentions légales + protection des données

Préface
L'objectif de cette déclaration de confidentialité est de fournir des informations détaillées sur le traitement et l'utilisation des données personnelles des utilisateurs/visiteurs de ce site web, accessible à l'adresse "fr.prysmiangroup.com", sur la base du nouveau règlement général sur la protection des données (RGPD).

Il est recommandé aux utilisateurs du web et aux visiteurs de lire attentivement la présente déclaration de confidentialité avant de communiquer des données personnelles et/ou de remplir des formulaires électroniques sur ce site web.

Ces informations sont fournies conformément au RGPD de l'UE pour les communications électroniques et conformément à la loi italienne sur la protection des données (article 13 du décret-loi n° 196/03) et à la loi fédérale sur la protection des données ("BDSG").

Responsable
Le responsable est Prysmian S.p.A. - société de droit italien dont le siège est situé Via Chiese 6, 20126 Milan (Italie) (ci-après "Prysmian").

La liste actualisée des entreprises traitant des données, ainsi que des entreprises liées et associées, peut être obtenue à l'adresse suivante : privacy.cable@prysmiangroup.com.

Les directeurs responsables en Allemagne de Prysmian Kabel und Systeme GmbH (PKS) sont mentionnés dans la rubrique Mentions légales.

Responsable de la protection des données :
Mme Andrea Lukes

Courrier électronique : andrea.lukes@prysmiangroup.com

Portée de la présente déclaration
La présente déclaration de confidentialité s'applique uniquement à ce site web et à aucun autre site web qui n'est pas la propriété de Prysmian et qui est accessible par des liens.

Déclaration et note d'information
La mission principale de ce site est de fournir des informations sur les activités des sociétés du groupe Prysmian. Par conséquent, la collecte des données personnelles de l'utilisateur n'est généralement pas nécessaire.

Dans certains cas, par exemple pour l'espace newsletter et pour l'envoi de notre newsletter, l'utilisateur intéressé doit remplir un formulaire de collecte de données. Dans ces cas, l'utilisateur est toujours libre de communiquer ses données et une note d'information est mise à sa disposition, dans laquelle sont mentionnées l'utilisation des données ainsi que d'autres informations prévues par la loi. Nous vous recommandons de lire attentivement ces informations avant de communiquer vos données personnelles.

Si, dans quelques rares cas, il s'avère nécessaire de collecter des données personnelles à d'autres fins, cela sera clairement indiqué dans les lettres d'information prévues par la loi, afin de le faire savoir aux utilisateurs et de permettre la transparence.

Ces notes d'information ont pour but de définir les limites du traitement des données à caractère personnel et les méthodes de chaque service, afin que le visiteur puisse donner son consentement volontaire (si nécessaire) et finalement autoriser la collecte et l'utilisation ultérieure des données.

Données de trafic
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles nécessaires au fonctionnement de ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données à caractère personnel dont la transmission est implicite lors de l'utilisation de protocoles de communication web.

Cette catégorie de données comprend : adresses IP ; type de navigateur ; système d'exploitation ; nom de domaine et adresses des sites web sur lesquels les utilisateurs se sont connectés ou déconnectés ; informations sur les pages subordonnées du site web visitées par l'utilisateur ; heure d'accès ; temps passé sur une page ; analyse du chemin interne et autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur.

Ces données techniques / informatiques sont collectées et utilisées uniquement sous forme agrégée, sans que les utilisateurs puissent être directement identifiés ; elles peuvent être utilisées pour déterminer d'éventuelles responsabilités en cas d'infractions concernant le site ou à la demande des autorités.

Cookies (référence)
Pour plus d'informations sur l'installation de cookies via ce site web, veuillez consulter la note sur les cookies https://de.prysmiangroup.com/cookie-policy.

Redirection vers d'autres sites
À partir de ce site, des liens spéciaux vous permettent d'accéder à d'autres sites web, tant de sociétés du groupe Prysmian que de tiers. Prysmian n'est pas responsable du traitement éventuel des données personnelles par des sites tiers ni de la gestion des données d'authentification fournies par des tiers.

Méthodes de traitement et de stockage des données

Les données à caractère personnel sont traitées, principalement par l'utilisation de procédures et de systèmes électroniques, uniquement pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. L'utilisateur a toutefois le droit de demander, pour des raisons légitimes, l'effacement de ses données à caractère personnel.

Caractère volontaire de la transmission des données
La transmission des données à caractère personnel de la personne concernée est volontaire, sauf mention contraire, mais en cas de refus, il pourrait être impossible de fournir le service demandé ou d'exercer l'activité correspondante.

Lieu de traitement des données
Le traitement des données liées aux services web de ce site a lieu auprès de Softec S.p.A. - Piazzale Lugano, 19 20158 Milan (Italie), qui fournit des services de gestion de serveur. Le traitement des données personnelles est effectué uniquement par le personnel spécialisé de la société chargé du traitement ou par d'éventuelles personnes chargées d'interventions occasionnelles de maintenance. Ces personnes ont reçu des informations spécifiques sur la confidentialité de ces données.

Étendue du flux et du partage des données
Les données peuvent être utilisées par les employés de Prysmian, en tant que préposés, qui ont reçu des instructions appropriées, ainsi que par des tiers qui effectuent des activités opérationnelles pour le compte de Prysmian, ainsi qu'en tant que responsables du traitement des données sous leur direction et leur supervision, afin de remplir des obligations contractuelles pour le compte de Prysmian.

Vos données personnelles ne seront en aucun cas transmises à des destinataires non spécifiés.

Pour plus d'informations sur les noms des responsables du traitement des données, veuillez envoyer un courriel à l'adresse suivante : privacy.cable@prysmiangroup.com.

Transfert de données à l'étranger
Compte tenu du caractère international de l'activité de Prysmian, les données pourraient être transférées à l'étranger et traitées à l'étranger - uniquement pour les finalités décrites ci-dessus - par des sociétés du groupe Prysmian établies dans l'Union européenne ou dans des pays non membres de l'UE.

Dans de tels cas, le transfert de données à l'étranger est soumis à des garanties spécifiques en matière de protection des données, grâce à l'introduction de clauses contractuelles types pour la protection des données, approuvées par la Commission européenne, ou à des garanties équivalentes.

Droits en matière de protection des données
En ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel, toute personne concernée a le droit d'obtenir à tout moment la confirmation de l'existence ou non de données la concernant et leur communication sous une forme intelligible. Les personnes concernées ont également le droit de connaître le contenu et l'origine des données, de vérifier leur exactitude ou de demander qu'elles soient complétées, mises à jour ou rectifiées, d'obtenir l'effacement, la transformation sous forme anonyme ou le verrouillage des données traitées en violation de la loi, ainsi que de s'opposer dans tous les cas, pour des raisons légitimes, au traitement de ces données.

Les demandes en ce sens doivent être envoyées à l'adresse suivante : privacy.cable@prysmiangroup.com, ou au délégué à la protection des données - mentionné sous le point "Responsables".

Mise à jour de la déclaration de confidentialité
L'entrée en vigueur de nouvelles lois, ainsi que le développement et la mise à jour des services aux utilisateurs, pourraient nécessiter de modifier la méthode de traitement des données personnelles. Il est donc possible que notre déclaration de confidentialité soit modifiée au fil du temps. C'est pourquoi nous invitons par la présente les visiteurs à consulter régulièrement cette page. Pour cette raison, ce document indique la date de la dernière version.

> Date de création : 24.05.2018
> Dernière modification : 06.06.2019