Impresión + Protección de datos

I. Pie de imprenta

Draka Comteq Alemania GmbH & Co. KG
Piccoloministr. 2
51063 Colonia

T: +49 (0) 221 6770
multimedia@prysmiangroup.com

Dirección:
Lars Frederick Persson
Andreas Bott
Pier Francesco Tota

Tribunal de registro: HRA 22696 Tribunal local de Colonia

Número de identificación a efectos del IVA: DE814296330
Número de identificación fiscal: 218/5803/0624mul

II. protección de datos

Prólogo
El objetivo de esta política de privacidad es proporcionar información detallada sobre el tratamiento y uso de los datos personales de los usuarios/visitantes de este sitio web, al que se puede acceder en "de.prysmiangroup.com", en base al nuevo Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

Se aconseja a los usuarios y visitantes de la web que lean atentamente esta declaración de privacidad antes de revelar cualquier información personal y/o rellenar cualquier formulario electrónico en esta web.

Esta información se proporciona de acuerdo con el GDPR de la UE para las comunicaciones electrónicas y de acuerdo con la Ley de Protección de Datos italiana (artículo 13 del Decreto Legislativo nº 196/03) y la Ley Federal de Protección de Datos ("BDSG").

Parteresponsable
La parte responsable es Prysmian S.p.A. - una empresa constituida según la legislación italiana con domicilio social en Via Chiese 6, 20126 Milán (Italia) (en adelante "Prysmian").

La lista actualizada de procesadores de datos, así como de empresas afiliadas y asociadas, puede solicitarse en la dirección privacy.cable@prysmiangroup.com.

Los directores generales responsables en Alemania de Prysmian Kabel und Systeme GmbH (PKS) se encuentran en el apartado Pie de imprenta.

Responsable de la protección de datos:
Sra. Andrea Lukes

Correo electrónico: andrea.lukes@prysmiangroup.com

Alcance de esta declaración
Esta declaración de privacidad se aplica únicamente a este sitio web y no a otros sitios web que no sean propiedad de Prysmian y a los que se acceda a través de enlaces.

Declaración y carta de información
El objetivo principal de este sitio web es proporcionar información sobre las actividades de las empresas del Grupo Prysmian. Por lo tanto, la recopilación de los datos personales del usuario no suele ser necesaria.

En algunos casos, por ejemplo, para la sección de boletines y para recibir nuestro boletín, el usuario interesado debe rellenar un formulario de recogida de datos. En estos casos, el usuario es siempre libre de revelar sus datos y se le proporcionará una carta informativa indicando el uso de los datos y otra información requerida por la ley. Le recomendamos que lea atentamente esta información antes de revelar sus datos personales.

Si en algunos casos fuera necesario recabar datos personales para otros fines, se indicará claramente en las cartas informativas previstas por la ley, con el fin de que los usuarios sean conscientes de ello y para permitir la transparencia.

Estas cartas informativas deben definir los límites del tratamiento de los datos personales y las modalidades de cada servicio para que el visitante pueda dar voluntariamente su consentimiento (si es necesario) y autorizar finalmente la recogida y posterior utilización de los datos.

Datos de tráfico
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software para el funcionamiento de este sitio web recogen, durante su funcionamiento normal, algunos datos de carácter personal, cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de la web.

Esta categoría de datos incluye: Direcciones IP; tipo de navegador; sistema operativo; nombre de dominio y direcciones de sitios web en los que los usuarios han iniciado o cerrado sesión; información sobre las páginas descendentes del sitio web visitadas por el usuario; hora de acceso; tiempo de permanencia en una página; análisis de la ruta interna y otros parámetros sobre el sistema operativo y el entorno informático del usuario.

Estos datos técnicos/informáticos se recopilan y utilizan exclusivamente de forma agregada, por lo que los usuarios no pueden ser identificados directamente; pueden utilizarse para establecer posibles responsabilidades por delitos relacionados con el sitio web o a petición de las autoridades.

Cookies (referencia)
Para más información sobre la instalación de cookies a través de este sitio web, consulte el Aviso sobre cookies https://de.prysmiangroup.com/cookie-policy.

Redirección a otros sitios web
Desde este sitio web, usted puede acceder a otros sitios web tanto de empresas del Grupo Prysmian como de terceros a través de enlaces específicos. Prysmian no asume ninguna responsabilidad por el posible tratamiento de datos personales por parte de sitios web de terceros y por la gestión de los datos de autentificación proporcionados por terceros.

Métodos de tratamiento y almacenamiento de datos

Los datos personales se tratarán, en particular mediante el uso de procedimientos y sistemas electrónicos, sólo durante el tiempo estrictamente necesario para lograr los fines para los que fueron recogidos. No obstante, el usuario tiene derecho a solicitar la supresión de sus datos personales por motivos legítimos.

Voluntariedad de la cesión de datos
La cesión de los datos personales del interesado es voluntaria salvo que se indique lo contrario, pero en caso de negativa podría resultar imposible prestar el servicio solicitado o realizar la actividad correspondiente.

Lugar de tratamiento de los datos
El tratamiento de los datos relacionados con los servicios web de este sitio web tiene lugar en Softec S.p.A. - Piazzale Lugano, 19 20158 Milán (Italia), que presta servicios de gestión de servidores. El tratamiento de los datos personales se lleva a cabo únicamente por personal especializado de la Empresa encargado del tratamiento o por aquellos a los que se les puedan encomendar intervenciones puntuales de mantenimiento. Estas personas han recibido información específica sobre la confidencialidad de estos datos.

Alcance del flujo de datos y divulgación
Los datos pueden ser utilizados por los empleados de Prysmian, como agentes que han recibido las instrucciones apropiadas, y por terceros que llevan a cabo actividades operativas en nombre de Prysmian, y como procesadores de datos bajo su dirección y supervisión, con el fin de cumplir con las obligaciones contractuales en nombre de Prysmian.

Sus datos personales no se transmitirán en ningún caso a destinatarios no especificados.

Para obtener más información sobre los nombres de los procesadores de datos, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: privacy.cable@prysmiangroup.com.

Transferencia de datos al extranjero
Dado el carácter internacional de la actividad de Prysmian, los datos podrían ser transferidos al extranjero y tratados en el extranjero - únicamente con la finalidad descrita anteriormente - por empresas del Grupo Prysmian establecidas en la Unión Europea o en países no comunitarios.

Las transferencias de datos al extranjero en estos casos están sujetas a garantías especiales de protección de datos mediante la introducción de las cláusulas contractuales estándar sobre protección de datos aprobadas por la Comisión Europea o garantías equivalentes.

Derechos de protección de datos
En relación con el tratamiento de datos personales, todo interesado tendrá derecho a obtener en cualquier momento la confirmación de la existencia o no de datos que le conciernen y la comunicación de dichos datos en forma inteligible. Los interesados también tienen derecho a conocer el contenido y el origen de los datos, a verificar su exactitud o a solicitar que se completen, actualicen o rectifiquen, a solicitar la supresión, la anonimización o el bloqueo de los datos tratados ilegalmente y, en cualquier caso, a oponerse, por motivos legítimos, al tratamiento de dichos datos.

Las solicitudes a este efecto deben enviarse a la siguiente dirección: privacy.cable@prysmiangroup.com, o al responsable de la protección de datos - que figura en el punto "Personas responsables".

Actualización de la política de privacidad
La entrada en vigor de nueva legislación, así como el desarrollo y la actualización de los servicios al usuario, pueden hacer necesaria la modificación del método de tratamiento de los datos personales. Por lo tanto, es posible que nuestra política de privacidad se modifique con el tiempo. Por ello, invitamos a los visitantes a consultar esta página con regularidad. Por ello, en este documento se indica la fecha de la última versión.

> Fecha de creación: 24.05.2018
> Última modificación: 06.06.2019